可以，交管12123可以处理他人违章记录，但不能代缴罚款。新装新交规实施后，你可以通过在“交管12123”手机APP进行注册并备案绑定非本人名下的小车。然后，你可以使用自助渠道如自助机、手机APP和网站等，在12123上处理违章记录。至于罚款的缴纳，你可以按照要求携带相关文件到指定银行缴纳罚款，或者前往处罚决定交警大队接受处理。

交管12123可以帮助你代缴别人的罚款。首先，你需要登录对方的交管12123账号。然后，在页面上点击"违法处理"选项。接着，在选择页面上，点击机动车右侧的处理选项。最后，勾选需要处理的违法事件，并点击右下角的"处理并缴款"按钮即可完成代缴罚款。需要注意的是，公安部门在扣留事故车辆时应遵守规定，不得扣留车辆所载货物。如果无法通知当事人或当事人不自行处理，将按照相关法定程序进行处理。

你无法代替他人缴纳罚款，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，当事人应在收到罚款通知书后的十五天内亲自前往指定银行进行缴纳。对于行人、乘车人和非机动车驾驶人的罚款而言，如果当事人没有异议，也可以当场交纳罚款。在缴纳罚款时，必须获得由省、自治区、直辖市财政部门统一开具的罚款收据，否则当事人有权拒绝缴纳罚款。